「デザイナ」って書くのやめない? 「デザイナー」でしょ?コンピューター業界は外来語の最後の長音は省く風習があったけど、それも今や昔。Microsoftも2008年にやめたしさ。
Microsoftが2008年にやめたからみんなそれに合わせようって事?
ドライバ→ドライバーモニタ→モニターエンジニア→エンジニアー?
エンジニーア
エンジニャー
エンジャナー
からの?
プログラム界隈の人がデザイナって言うことが多い気がする。
感じる違和感の正体としては「一般的にデザイナーと呼ばれることが多いのにプログラム界隈の監修でデザイナって呼ばれると、なんかきもちわりい」という感じ。
あくまで印象・感情論であり、言ってしまえば釣り針なのでご理解を。
2音の用語は長音符号を付け、3音以上の用語の場合は省くことを原則とする(JISZ 8301)
別にプログラマだけの習慣じゃないですよ。
JISってそんなとこまで規格化してんのか、すごいな
デザイナって書かれると中森明菜思い出しちゃう
お ま え お っ さ ん だ な
はーどっこい!
くそトピ
ぴゅう太
webデザイナーもホームページデザイナーにすべき。
インターネットデザイナーでしょ。
広義すぎる。所詮ホームページしかデザインできない人が多すぎなのに。
ホームページ・・・。
クソト
バージョン更新の度にIEの洗礼を受けて来た身からするとMSの概念動向とか割りとどうでもよくなっちゃった。
弘法筆を選ばずってことで合ってますか
デザイナーの長音を省略することはないけど
サーバーサーバ
プリンタープリンタ
コンピューターコンピュータ
この辺は微妙、MSのせいか
デザインナー
トピ主はダイオードをダイオードーって言うの?
長音符の省略はコンピュータ業界に限らず、電気工学系全般の慣習だよ。理由はみっつ。印刷コストの削減、印字スペースの削減、英語読みと独語読みの違い。
方言にもよるが、独語は語尾を伸ばす発音傾向にあり、英語は切る傾向にあるので、ドイツから入ってきた分野は長音符を省略せず、英語圏かれ入ってきた分野は長音符を省略する傾向にある。
外来語だからとかそんな短絡的な話ではなく、元の言語の影響。
工学を基礎から学んだ人間はだいたい長音符は省略するので、逆にカタカナ英語の長音符を付けっ放しにしてるやつを見ると省略しろやと思う。
つまりどうでもいい。
ダイオードはダイオードだろ
ダイオードーだよ無知乙
業界どうこうではなく一般的にもダイオードはダイオードじゃないの?
まぁ想像できた反論の範疇だったなぁ…。
「デザイナー」は他の業界でも幅広く使われてる。それを無理矢理オラがムラの方言に変換するのってどうなのと言いたかった。閉鎖的で気持ち悪い。画面表示や印刷のスペース省略っていま必要か?ってことでもある。Microsoftはただの一例に過ぎず、それに従えとかいう話ではない。ただ、頑なに閉鎖的なヤツらより「より一般的に」という姿勢は評価に値するとは思う。
反論の範疇ってなんだw イミフ
公的な文書や出版物ならともかく、この場ではどっちでもいいんじゃないのか。そんなことを気にするくらいなら、校正や推敲をちゃんとする方がよっぽど有意義だと思う。無茶苦茶な文法の中で、単語だけ正してもあまり響かないな。
専門家同士の共通言語だよ。スタンダードに合わせるのが大正義だとか、英語を社内公用語に指定して業績急落した楽天の三木谷と同じ発想だし、それこそ馬鹿馬鹿しい。トピ主の見識が狭いだけ。
みんなの回答 16 件
Microsoftが2008年にやめたから
みんなそれに合わせようって事?
ドライバ→ドライバー
モニタ→モニター
エンジニア→エンジニアー
?
プログラム界隈の人がデザイナって言うことが多い気がする。
感じる違和感の正体としては「一般的にデザイナーと呼ばれることが多いのにプログラム界隈の監修でデザイナって呼ばれると、なんかきもちわりい」という感じ。
あくまで印象・感情論であり、言ってしまえば釣り針なのでご理解を。
2音の用語は長音符号を付け、3音以上の用語の場合は省くことを原則とする(JISZ 8301)
別にプログラマだけの習慣じゃないですよ。
デザイナって書かれると中森明菜思い出しちゃう
くそトピ
ぴゅう太
webデザイナーもホームページデザイナーにすべき。
インターネットデザイナーでしょ。
クソト
バージョン更新の度にIEの洗礼を受けて来た身からするとMSの概念動向とか割りとどうでもよくなっちゃった。
弘法筆を選ばずってことで合ってますか
デザイナーの長音を省略することはないけど
サーバー
サーバ
プリンター
プリンタ
コンピューター
コンピュータ
この辺は微妙、MSのせいか
デザインナー
トピ主はダイオードをダイオードーって言うの?
長音符の省略はコンピュータ業界に限らず、電気工学系全般の慣習だよ。
理由はみっつ。
印刷コストの削減、印字スペースの削減、英語読みと独語読みの違い。
方言にもよるが、独語は語尾を伸ばす発音傾向にあり、英語は切る傾向にあるので、ドイツから入ってきた分野は長音符を省略せず、英語圏かれ入ってきた分野は長音符を省略する傾向にある。
外来語だからとかそんな短絡的な話ではなく、元の言語の影響。
工学を基礎から学んだ人間はだいたい長音符は省略するので、逆にカタカナ英語の長音符を付けっ放しにしてるやつを見ると省略しろやと思う。
つまりどうでもいい。
まぁ想像できた反論の範疇だったなぁ…。
「デザイナー」は他の業界でも幅広く使われてる。それを無理矢理オラがムラの方言に変換するのってどうなのと言いたかった。閉鎖的で気持ち悪い。画面表示や印刷のスペース省略っていま必要か?ってことでもある。Microsoftはただの一例に過ぎず、それに従えとかいう話ではない。ただ、頑なに閉鎖的なヤツらより「より一般的に」という姿勢は評価に値するとは思う。
関連するトピックス