既存の自社サイト内にブログを設置しようと、現在はアメブロをiframeでサイト内の/blog.htmlに埋め込んでいますが、それ意外の方法がわからないのでお尋ねします。

自社サイト内へのブログ設置というのは、自社のHPのドメインのルートディレクトリに「blog」というような名前のサブディレクトリを作るという事です。

当方、html5,css3に慣れたのでjavascriptに手を出し始めた程度の初心者です。
phpや.htaccess はよくわかりません。

調べに調べたところ、大別すると方法としては以下の通りでした。

【1】大手ブログサービスをiframeで埋め込む
【2】wordpress(以下WP)などCMSと呼ばれるサービスを利用する。
【2-1】WPの場合、1ページ丸々WPにしてしまい、htmlで作ったヘッダーやフッターを固定ページに加工して既存サイトっぽく見せる。URLは変更できるから。
【2-2】WPを工夫して blog.html内に組み込む。部分CMS化。
【2-3】最初からWPで全部作れよ
【3】ブログとして使えるCGIとやらを導入する
【4】ひたすらhtmlでブログを書く
【5】ブログサービスへ外部リンクする

上記の中で、更新の利便性と自身の技量で導入できるかなと検討してトライしているのが【2-2】なのですが、方法がよくわかりません。

新着記事のみを表示させる方法は多く質問があるようですが……。
私の解釈では、WPは divみたいに一種のブロック要素としてblog.html内で表示できるものと思っていたのですが違うのでしょうか。

一番それらしい情報はこちら（ http://www.webopixel.net/wordpress/206.html　：WordPressと静的ファイルを共存させて部分CMS化する）ですが、こちら（ http://okwave.jp/qa/q7443375.html )のサイト内に「⇒既存のHPが既にあるのであれば、更新箇所だけwordpressを組み込めばいいだけです。
wordpressのタグをその情報が出る箇所に埋め込み、wordpressの管理画面からブログを投稿すればできます。

タグを埋め込むだけですので、phpの知識はいりませんが、最低限のwordpressのタグの知識、htmlの知識とwordpressのフォルダの構造の理解はいります」とも書いています。

まとめると、【WPをサーバーにある自社のHPのドメインのルートディレクトリに導入後、html自体ではphpを実行できないので.htaccessというものに修正を加え、blog.html 内でphpを実行→WPのタグ（テンプレートタグ？）を実行することで表示させる】ということでしょうか？

どなたかやり方を教えていただけませんでしょうか。半年くらい悩んでいます。
なおサーバーはロリポップでWPが使えるプランです。

よろしくお願いいたします。