sublime text 2でcompassを使っています。
プロジェクト間で同じmixinを使うことがあるため、
それらを共通のファイルとして使えるようにconfig.rbに指定フォルダにある
scssファイルを読み込む指定を入れたのですがパスが正しくないのか
エラーになってしまいます。

行き詰まってしまったためパスをいろいろ変えたり
additional_import_pathsに書き換えたりしたのですが
解決できないためどこが間違っているのか教えていただけますか。

ruby 1.9.3p327 / sass 3.2.3 / compass /0.12.2

[共通用sassファイル]
/Volume/Home/hoge/mixin.scss

[個別projectフォルダ]
/Volume/Home/project/fuga/fuga.sublime-project
/Volume/Home/project/fuga/config.rb
/Volume/Home/project/fuga/scss/common.scss

[config.rb内の記述]
add_import_path "/Volume/Home/hoge/"

[sublime text のエラー]
Syntax error:File to import not found or unreadable:mixin.scss
Load paths:
/Volumes/Home/project/fuga/scss
/Library/Ryby/Gems/以下compassまでのパス