スマホサイトでfacebookアプリの様なスライドメニューのホームページを構築したいと考えています。WEB版の様な挙動であればpageslide、swpnavなどのライブラリで実現できるたのですが、iOSのアプリの様に「ヘッダーは上部に固定させて、スライドしてきたメニュー部分は単独でスクロール出来る」という仕様をHTML5のスマホサイトで実現できないか、と考えています。pageslide swpnavでもヘッダーとスライドメニュー部をposition:fixedさせて、スライドメニューにoverflow-y:scrollとすればiOSやandroid3.0以降では実現できたのですが、android2.3ではoverflowが自動でhiddenになってしまうようで、うまくいきません。どうにか実現する方法は有りませんでしょうか？理想的な挙動の参考は（html5ではなくiOSアプリなのですが）facebook,Gmail,Sparrowです。また、そのような挙動のスマホサイトをご存じであれば、教えていただけるとありがたいです。